1
sme8/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/localnetworks:1(lexicon:lang)
English
en-us
2
<![CDATA[ For security reasons, several services on your server are available only to your local network. However you can grant these local access privileges to additional networks by listing them below. Most installations should leave this list empty.</P><P> <a class="button-like" href="localnetworks?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=Add">Add network</a> ]]>
<![CDATA[ 基于安全因素,服务器的一些服务只在本地网络有效。然而,您可以通过下面的列表赋予其他网络访问本地网络的权限。大部分的情况会将此列表留空。</P><P> <a class="button-like" href="localnetworks?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=Add">添加网络地址</a> ]]>
3
Successfully added network {$network}/{$networkMask} via router {$networkRouter}.
成功添加网络 {$network}/{$networkMask} 通过路由器 {$networkRouter}。
4
Successfully added network {$network}/{$networkMask} via router {$networkRouter}. Your server will grant local access privileges to the single IP address {$network}.
成功添加网络 {$network}/{$networkMask} 通过路由器 {$networkRouter}。服务器将赋予IP地址{$network}访问本地网络的权限。
5
Successfully added network {$network}/{$networkMask} via router {$networkRouter}. Your server will grant local access privileges to {$totalHosts} IP addresses in the range {$firstAddr} to {$lastAddr}.
成功添加网络 {$network}/{$networkMask} 通过路由器 {$networkRouter}。服务器将赋予在{$firstAddr} 和{$lastAddr}之间的{$totalHosts}个IP地址访问本地网络的权限。
6
<![CDATA[ <p> Successfully added network {$network}/{$networkMask} via router {$networkRouter}. </p> <p> Your server will grant local access privileges to {$totalHosts} IP addresses in the range {$firstAddr} to {$lastAddr}. </p> <p> Warning: the ProFTPd FTP server cannot handle this nonstandard subnet mask. The simpler specification <b>{$simpleMask}</b> will be used instead. </p> ]]>
<![CDATA[ <p> 成功添加网络 {$network}/{$networkMask} 通过路由器 {$networkRouter}。 </p> <p> 服务器将赋予在{$firstAddr} 和{$lastAddr}之间的{$totalHosts}个IP地址访问本地网络的权限。 </p> <p> 警告: ProFTPd FTP 服务器不能处理这种非标准的子网掩码。 简单的说明 <b>{$simpleMask}</b> 将会被替代。 </p> ]]>
7
Successfully removed network {$network}/{$networkMask} via router {$networkRouter}.
成功添加网络 {$network}/{$networkMask} 通过路由器 {$networkRouter}。
8
Error occurred while deleting network.
尝试删除网络地址时出错。
9
No additional networks
暂无其他网络
10
Local hosts configured on the network you are about to remove have been detected. By default, they will also be removed. Uncheck this box if, for some reason, you do not wish this to happen. Note that they will not be treated as local, and may not even be reachable, after this network is removed.
您要删除的本地主机的网络配置已经被检测到。默认情况下,它们也需要被移除。如果出于某种原因,您不希望发生这种事情,可以取消。请注意,当这个网络被移除后,他们不会被视为本地主机,甚至有可能不能访问。