|
|
|
|
1
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4
|
<![CDATA[ The pseudonym should contain only lower-case letters, numbers, period, hyphen and underscore and should start with a lower-case letter or number. For example "sales", "john.holland", "123" and "email-administrator" are all valid pseudonyms, but "John Smith" and "Henry Miller" are not. <p>You can also create email aliases for accounts and (virtual) domains that are valid on this server. For example "fred@virtualdomain.com" can be forwarded to "mary" (or to another valid user account).</p> ]]>
|
<![CDATA[ Takma adlar sadece küçük harflerden ,sayılardan , nokta, tire ve altçizgiden oluşmalı ve küçük harf veya rakamla başlamalıdır. Örneğin "sales", "john.holland", "123" ve "email-administrator" geçerli takma adlardır, fakat "John Smith" and "Henry Miller" geçerli değil. <p>E-posta adları için de takma dlar tanımlanabilir ve (sanal) alan adları tanımlanabilir bunlar bu sunucuda geçerli olur. Örneğin "fred@virtualdomain.com" tanımlaması "mary" yönlendirilebilir (veya geçerli herhengi bir kullanıcıya).</p> ]]>
|
|
5
|
<![CDATA[ You are about to remove the pseudonym:<br> <b>Are you sure you wish to continue?</b> ]]>
|
<![CDATA[ Takma adı silmek üzeresiniz:<br> <b>Devam etmek istediğinizden eminmisiniz?</b> ]]>
|
|
6
|
Error: That name is in use You cannot create a pseudonym with that name.
|
Hata: Bu ad kullanımda. Bu ada sahip bir takma isim tanımlayamazsınız.
|
|
7
|
That account is not a pseudonym
|
Bu hesap bir takma ad değil
|
|
8
|
That domain is not hosted on this server
|
Bu alan adı bu sunucuda barındırılmıyor
|
|
9
|
That account is not hosted on this server
|
Bu hesap bu sunucuda barındırılmıyor
|
|
10
|
A pseudonym cannot point to the same account
|
Takma ad hesapla aynı ada sahip olamaz
|