1
Failing Checks
contribs7/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/shares:1(lexicon:lang)
English
en-us
2
Create, modify, or remove shared folders
Criar, modificar ou remover pastas compartilhadas
3
Successfully deleted shared folder.
Pasta compartilhada removida com sucesso.
4
An error occurred while deleting the share.
Ocorreu um erro enquanto apagando a pasta compartilhada.
5
Shares
Pastas Compartilhadas
6
Error: unexpected or missing characters in share description
Erro: caracter inesperado ou ausente na descrição do compartilhamento
7
The shared folder name "{$acctName}" contains invalid characters. Shared folder names must start with a lower case letter and contain only lower case letters, numbers, and hyphens.
O nome da pasta compartilhada "{$acctName}" contém caracteres inválidos. Nomes de Pastas Compartilhadas devem começar com uma letra minúscula e conter apenas letras minúsculas, números e hifens.
8
The shared folder name "{$acctName}" is too long. The maximum is {$maxShareNameLength} characters.
O nome da pasta compartilhada "{$acctName" é muito longo. O comprimento máximo é de {$maxShareNameLength} caracteres.
9
<![CDATA[ The account "{$acctName}" clashes with pseudonym details for {$acctType} account "{$acct}". <p>{$acctName} is a pseudonym for {$acct}.</p> ]]>
<![CDATA[ O nome de conta "{$acctName}" é o mesmo da conta "{$acct} do tipo {$acctType} .<p>{$acctName} é um apelido para {$acct}.</p> ]]>
10
The account "{$acctName}" is an existing {$acctType} account.
A conta "{$acctName}" é uma conta do tipo {$acctType} já existente.