|
|
|
|
1
|
|
|
2
|
|
Programa de backup a usar:
|
|
3
|
Error occured trying to get known backup programs.
|
Ocorreu um erro tentando conseguir a listar de programas de backup conhecidos.
|
|
4
|
Arkeia needs to know the type of drive connected to this system. Please indicate the correct type of drive or the system will not function correctly.
|
Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.
|
|
5
|
|
Tipo do drive no sistema:
|
|
6
|
Error occured trying to get drive type list.
|
Ocorreu um erro tentando conseguir a lista de tipos de drives.
|
|
7
|
Arkeia needs to know the type of tape that will be inserted into the drive above. Please indicate the correct tape type or the system will not function correctly. This tape type will only be used to create new tapes. New tapes are created when the inserted tape is not recognized as an existing Arkeia tape.
|
Arkeia precisa saber o tipo dos drives conectados neste sistema. Por favor indique o tipo correto de driver ou o sistema não funcionará corretamente.Este tipo de fita somente será usado para criar novas fitas. Novas fitas são criadas quando a fita inserida não é reconhecida como uma fita Arkeia existente.
|
|
8
|
|
|
|
9
|
Create new tapes of type:
|
Criar novas fitas do tipo:
|
|
10
|
Error occured trying to get tape type list.
|
Ocorreu um erro quando tentando listar os tipos de fita.
|