|
|
|
|
1
|
|
|
2
|
Error: account name {$HostName} is too long. The maximum is 32 characters.
|
Feil: konto navn {$HostName} er for langt. Maksimum er 32 tegn.
|
|
3
|
Error: unexpected or missing characters in domain name {$DomainName}. The domain name should contain one or more letters, numbers, periods and minus signs. Did not create new domain.
|
Feil: uventet eller manglene tegn i domenenavn {$DomainName}. Domene navnet kan bare inneholde bokstaver, tall, punktum og minus tegn. Domenet ble ikke opprettet.
|
|
4
|
Error: account {$fullHostName} is an existing {$type} hostname.
|
Feil: kontoen {$fullHostName} er et eksisterende {$type} maskinnavn.
|
|
5
|
Unable to open configuration database
|
Ikke mulig å åpne konfigurasjonsdatabasen
|
|
6
|
Successfully created hostname.
|
|
|
7
|
The hostname must contain only letters, numbers, and hyphens, and must start with a letter or number.
|
Maskinnavnet kan bare inneholde bokstaver, tall og bindestreker, og må starte med en bokstav eller et tall.
|
|
8
|
The Local IP address is the IP address of another machine on the local network. Please enter a valid IP address in the format "aaa.bbb.ccc.ddd".
|
Den lokale IP adressen er den samme som en annen maskin på det lokale nettverket.Skriv inn en gyldig IP adresse i formatet "aaa.bbb.ccc.ddd".
|
|
9
|
The ethernet address is optional and causes the DHCP server to statically bind the local IP address to the computer with this ethernet address. If specified, it must be of the form "AA:BB:CC:DD:EE:FF" and must contain only the numbers 0-9 and the letters A-F.
|
Eternet adresen er valgfiri og gjør at DHCP serveren knytter den lokale IP adressen til maskinen med denne eternet adressen. Hvis den spesifiseres må den være i fomatet "AA:BB:CC:DD:EE:FF" og må bare inneholde tallene 0-9 og bokstavene A-F.
|
|
10
|
Create a new hostname referring to a local host.
|
Opprett et nytt maskinavn som peker til en lokal maskin.
|