|
|
|
|
1
|
|
|
2
|
Error: account name {$HostName} is too long. The maximum is 32 characters.
|
Errore: il nome account {$HostName} è troppo lungo. Il massimo è 32 caratteri.
|
|
3
|
Error: unexpected or missing characters in domain name {$DomainName}. The domain name should contain one or more letters, numbers, periods and minus signs. Did not create new domain.
|
Errore: carattere inaspettato o mancante nel nome di dominio {$domainName}. Il nome può contenere uno o più lettere, numeri, punti e segni meno (trattino). Dominio non creato.
|
|
4
|
Error: account {$fullHostName} is an existing {$type} hostname.
|
Errore: l'account {$fullHostName} è un {$type} hostname esistente.
|
|
5
|
Unable to open configuration database
|
Impossibile aprire il database di configurazione
|
|
6
|
Successfully created hostname.
|
Nome host creato con successo.
|
|
7
|
The hostname must contain only letters, numbers, and hyphens, and must start with a letter or number.
|
Il nome host può contenere solo lettere, numeri e trattini e deve iniziare con una lettera o un numero.
|
|
8
|
The Local IP address is the IP address of another machine on the local network. Please enter a valid IP address in the format "aaa.bbb.ccc.ddd".
|
L'indirizzo IP Locale è l'indirizzo IP di un'altra macchina della rete locale. Inserire un IP valido nel formato "aaa.bbb.ccc.ddd".
|
|
9
|
The ethernet address is optional and causes the DHCP server to statically bind the local IP address to the computer with this ethernet address. If specified, it must be of the form "AA:BB:CC:DD:EE:FF" and must contain only the numbers 0-9 and the letters A-F.
|
L'indirizzo ethernet è opzionale e permette al server DHCP di assegnare staticamente l'indirizzo IP locale al computer con questo indirizzo ethernet. Se specificato, deve avere il formato "AA:BB:CC:DD:EE:FF" e può contenere solo i numeri 0-9 e le lettere A-F.
|
|
10
|
Create a new hostname referring to a local host.
|
Crea un nuovo nome host riferito all'host locale.
|