1
sme8/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/starterwebsite:1(lexicon:lang)
English
en-us
2
<![CDATA[ <p> To create a simple web page for your company, fill in the fields below and click on <b>Create</b>. </p> <p> You can leave any field blank if you do not need it. </p> <p> The text that you enter below will be line wrapped for a nicer appearance in your web page. Leave a blank line whenever you want to start a new paragraph. If you need to force a line break without starting a new paragraph (for example after each line of a mailing address), then type the four-character sequence <blockquote>&lt;BR&gt;</blockquote> where you would like each line break. </p> <p> <em>Do not use this option</em> if you have already customized your web site, since it will overwrite the "index.htm" file in your web site directory. </p> ]]>
<![CDATA[ <p> Ha a cége számára szeretne egy egyszerű weboldalt létrehozni, töltse ki az alábbi mezőket, majd kattintson a <b>Létrehozás</b> gombra. </p> <p> Bármely mezőt üresen hagyhatja, ha nincs rá szüksége. </p> <p> A szöveg, amit lentebb beír tördelve lesz a szebb megjelenés érdekében. Ha új bekezdést kezd, hagyjon egy üres sort. Ha sortörést akar új bekezdés nélkül (például levelezési címek sorai után), akkor a <blockquote>&lt;BR&gt;</blockquote> kódot kell beírni oda, ahol sortörést szeretne. </p> <p> <em>Ne használja ezt az opciót</em> ha már testreszabta a weboldalát, mivel ez felülírja az "index.htm" fájlt a weboldalt tartalmazó könyvtárban. </p> ]]>
3
Create a starter website
Kezdő weboldal létrehozása
4
Company name
Cégnév
5
First header, typically used for short phrases such as "Leader in the field of textile manufacturing"
Első fejléc, általában a cég rövid jelmondatát tartalmazza, mint például "A piacvezető a textilgyártásban"
6
Text following first header, typically used for a paragraph of marketing information.
Első fejlécet követő szöveg, amely általában marketing információkat tartalmaz.
7
Second header, typically used for short phrases such as "For more information" or "To order our products":
Második fejléc, amely olyan rövid mondatokat tartalmaz, mint "További információk" vagy "Termékeink megrendelése":
8
Text following second header, typically used for contact or ordering information:
Második fejlécet követő szöveg, amely elérhetőségi és rendelési információkat tartalmaz.
9
<![CDATA[ <p>When you create this web page, the file "index.htm" will be overwritten in your web site directory.</p> <p>Do you wish to proceed?</p> ]]>
<![CDATA[ <p>Mikor létrehozza ezt a weboldalt az "index.htm" fájl felülíródik a weboldal könyvtárában.</p> <p>Kívánja folytatni?</p> ]]>
10
Successfully created starter web site (wrote file index.htm). You can visit your new website at the address below:
A kezdő weboldal sikeresen létrejött (index.htm felülírva). Az alábbi címen megtekintheti az új weboldalát: