1
sme8/root/etc/e-smith/locale/en-us/etc/e-smith/web/functions/starterwebsite:1(lexicon:lang)
English
en-us
2
<![CDATA[ <p> To create a simple web page for your company, fill in the fields below and click on <b>Create</b>. </p> <p> You can leave any field blank if you do not need it. </p> <p> The text that you enter below will be line wrapped for a nicer appearance in your web page. Leave a blank line whenever you want to start a new paragraph. If you need to force a line break without starting a new paragraph (for example after each line of a mailing address), then type the four-character sequence <blockquote>&lt;BR&gt;</blockquote> where you would like each line break. </p> <p> <em>Do not use this option</em> if you have already customized your web site, since it will overwrite the "index.htm" file in your web site directory. </p> ]]>
<![CDATA[ <p> Para crear una página Web simple para su empresa, complete los siguientes campos y haga clic en <b>Crear</b>. </p> <p> Puede dejar cualquier campo en blanco si no lo necesita. </p> <p> El texto que escriba a continuación estará rodeado por líneas para que tenga una apariencia más agradable en su página Web. Deje una línea en blanco cada vez que desee comenzar un párrafo nuevo. Si necesita introducir un corte de línea sin comenzar un nuevo párrafo (por ejemplo, después de cada línea de una dirección de correo), escriba la secuencia de cuatro caracteres <blockquote>&lt;BR&gt;</blockquote> donde desee añadir un salto de línea. </p> <p> <em>No use esta opción</em> si ya ha personalizado su sitio Web, debido a que se sobrescribirá el archivo "index.htm" en el directorio de su sitio Web. </p> ]]>
3
Create a starter website
Crear un sitio Web de inicio
4
Company name
Nombre de la compañía
5
First header, typically used for short phrases such as "Leader in the field of textile manufacturing"
El primer encabezado se usa generalmente para frases cortas como "Líder en el campo de la fabricación de textiles"
6
Text following first header, typically used for a paragraph of marketing information.
El texto que sigue al primer encabezado se usa generalmente para un párrafo de información de marketing.
7
Second header, typically used for short phrases such as "For more information" or "To order our products":
El segundo encabezado se usa generalmente para frases cortas como "Para obtener más información" o "Para solicitar nuestros productos":
8
Text following second header, typically used for contact or ordering information:
El texto que sigue al segundo encabezado se usa generalmente para información de contacto o de solicitud:
9
<![CDATA[ <p>When you create this web page, the file "index.htm" will be overwritten in your web site directory.</p> <p>Do you wish to proceed?</p> ]]>
<![CDATA[ <p>Cuando cree esta página Web, el archivo "index.htm" se sobrescribirá en el directorio de su sitio Web.</p> <p>¿Desea continuar?</p> ]]>
10
Successfully created starter web site (wrote file index.htm). You can visit your new website at the address below:
Sitio Web de inicio creado con éxito (archivo index.htm). Puede visitar su nuevo sitio Web en la siguiente dirección: