|
|
|
|
1
|
|
|
2
|
<![CDATA[ <p> <a class="button-like" href="ibays?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=CreateModify">Add i-bay</a> </p> <p> You can remove any information bay or reset its password by clicking on the corresponding command next to the information bay. If the information bay shows up in red, that means that the password has not yet been changed from the default, and should be changed soon. </p> ]]>
|
<![CDATA[ <p> <a class="button-like" href="ibays?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=CreateModify">i-bay anlegen</a> </p> <p> Information-Bays (i-bays) sind eine Spezialität des SME-Servers. Hier können mit einer einzigen Mimik Verzeichnisse angelegt werden, die für die Veröffentlichung im Internet oder für die Verwendung im lokalen Netz bestimmt sind. Der SME-Server legt dazu für jedes i-bay die Unterverzeichnisse files, html und cgi-bin an, die je nach Einsatzzweck verwendet werden. </p> <p> I-bays können verändert, gelöscht oder das Kennwort des i-bays zurückgesetzt werden, indem Sie unter Aktion den entsprechenden Link anklicken. <br>Wenn das i-bay in rot angezeigt wird, wurde das Standard-Kennwort noch nicht geändert und sollte sobald wie möglich neu eingegeben werden </p> ]]>
|
|
3
|
An error occurred while creating the i-bay.
|
Ein Fehler ist beim Anlegen des i-bays aufgetreten.
|
|
4
|
Successfully created i-bay.
|
|
|
5
|
There are no i-bays currently configured.
|
Zur Zeit sind keine i-bays erstellt.
|
|
6
|
Can't find account for {$name} (does it exist?)
|
Kann das Konto für {$name} nicht finden. (wurde es angelegt ?)
|
|
7
|
Can't create new account for {$name} (does it already exist?)
|
Kann das neue Konto für {$name} nicht anlegen (besteht es bereits ?)
|
|
8
|
An error occurred while modifying the i-bay.
|
Ein Fehler ist beim Ändern des i-bays aufgetreten.
|
|
9
|
Successfully modified i-bay.
|
|
|
10
|
The following virtual domains were using this information bay as their content and will be changed to the primary web site (you can change them to something else afterward).
|
Die folgenden virtuellen Domänen benutzen dieses i-bay und ihr Inhalt wird auf die primäre Webseite geändert. Sie können dies hinterher ändern.
|